Em casa com Ellen DeGeneres e Portia de Rossi

foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz

Já mostramos aqui todos os detalhes do casamento de Ellen DeGeneres e Portia de Rossi. Agora, elas estão na capa da Elle Decor (US.) desse mês, mostrando o seu refúgio, seu rancho em Hidden Valley na Califórnia.

A revista mostra fotos de diversos ambientes e comenta cada um deles. Portia de Rossi comenta a paixão da esposa pela decoração. Ellen já se mudou diversas vezes, ela costuma mudar as mobílias da casa, mas chega uma hora que fica entediada e precisa mudar de estrutura para poder trabalhar novamente.

Em 2009, o casal comprou uma propriedade que Portia acreditava que iria manter DeGeneres entretida por algum tempo: uma fazenda ao norte de Los Angeles com vários ambientes. Portia pensou que poderia deixar Ellen ocupada no projeto por pelo menos 5 anos, no entanto, ela fez tudo em apenas 1 ano.

No rancho que fica próximo de Santa Mônica, Ellen assina a decoração juntamente com Jay Holman e Cliff Fong.

foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
Rancho Ellen e Portia 2
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz

Devida a paixão de Portia por cavalos, Ellen teve a idéia de desenvolver celeiros como parte do ambiente, de um lado uma elegante sala de estar e do outro onde fica o cavalo.

foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz
foto Elle Decor / Produção por Anita Sarsidi / Fotógrafo William Abranowicz

EDC050113Cover-lgn

Fonte: Elle Decor
Veja a matéria completa no site da Elle Decor.

Happy Together!

Deixe uma resposta